CO SIĘ DZIEJE?

Współpraca tłumaczeniowa

z Arrow Style

Oto pierwsza część wspaniałej, kolorowej, pięknie ilustrowanej, dwujęzycznej książeczki z serii "Podróże Misia Strzałki" autorstwa Leszka Sulimy-Ciundziewickiego, której angielski przekład opracował Piotr Marcin Kraska.

Strzałka zabierze Was wielką ciężarówką w pełną atrakcji podróż, podczas której poznacie wiele ciekawych miejsc oraz postaci, jadąc przez Stany Zjednoczone słynną Drogą 66.

Zachęcamy do lektury!

"Przewodnik po Krainie Snów" na scenie

w Tokio

22 listopada 2024 podczas Festiwalu GAIGOSAI, odbywającego się w stolicy Japonii po raz 102., zostanie wystawiony (w języku polskim z japońskimi napisami) spektakl "Przewodnik po Krainie Snów".

Inscenizację przygotowują studenci Tokijskiego Uniwersytetu Studiów Międzynarodowych (TUFS).

To światowa prapremiera tej sztuki!

Piotr Marcin Kraska

2024

     (...) każdy czytelnik jest, kiedy czyta, czytelnikiem samego siebie - swoim własnym. Dzieło pisarza to tylko rodzaj instrumentu optycznego zaofiarowanego czytelnikowi, aby czytelnik mógł rozeznać się w tym, czego, gdyby nie książka, nie dostrzegłby w sobie może.

Marcel Proust